У нас – «Ирония судьбы», а что в других странах? Зарубежное рождественское кино
Развлечения
Фильм «Чапаев»: чем запомнилась киносага о герое гражданской
«Чапаев думать будет!» Слышали эту фразу? Может, даже видели кино? Фильм «Чапаев», который вышел на экраны в 1934 году, до сих пор имеет довольно высокие рейтинги (на том же Кинопоиске) и считается бессмертной классикой. 4 ноября, в день рождения режиссёра Сергея Васильева, мы вспомним интересные факты о знаменитой ленте, обошедшей целый мир.
Постер к фильму о Чапаеве, 1934 г. Реж. братья Васильевы, в главной роли Борис Бабочкин
Если вы спросите, кто снял фильм «Чапаев», то наверняка услышите, что авторы – братья Васильевы. На самом деле они вовсе не братья, а однофамильцы. Сергей и Георгий создали творческий тандем, который оказался невероятно успешным. А ведь изначально молодые люди были простыми монтажёрами, рядовыми сотрудниками кинофабрики. Благодаря им стал почти реальным человеком – тем, который задумчиво поёт песню «Чёрный ворон» и показывает тактику боя с помощью картошки.
Чем фильм «Чапаев» отличается от книги
Герой гражданской войны, командир дивизии Василий Иванович Чапаев был человеком неординарным. А ещё – непростым и вспыльчивым. Хотя он не был учёным, малограмотным его назвать тоже нельзя. Как ни крути, поступил в академию Генштаба… правда, самовольно её оставил и отправился бить белых.
«В академьях мы не учёны… У нас и по-мужицки и то выходит… Мы погонов не носили генеральских, да и без них, слава богу, не каждый такой стратех будет», – говорил Чапаев.
В то же время он всегда понимал, что без военной науки любой красный командир – абсолютный ноль. И неслучайно фильм «Чапаев» обыгрывает ревностную тягу к знаниям и к легендарным героям прошлого.
– …Македонский? Кто такой, почему не знаю?!
– Его мало кто знает. Он жил две тысячи лет тому назад.
– Ты-то вот знаешь… и я знать должен!
Так в чём разница между фильмом «Чапаев» и литературной основой? Что превратило неплохой текст в совершенно культовую ленту?
Леонид Кмит в роли Петьки. Фото: КиноПоиск
Во-первых, когда братья Васильевы (которые, как мы уже выяснили, братьями не были) взяли сценарий жены писателя Дмитрия Фурманова (автора романа про комдива, соратника Чапаева), они сделали сюжет более живым и куда менее шаблонным. Чапаев из кондового и правильного героя превратился в живого и остроумного мужика. Может ли он быть неправ? Конечно! Он в состоянии и чушь сморозить, и повести себя слишком эмоционально. И поэтому он абсолютно настоящий – как и мы с вами.
Во-вторых, фильм «Чапаев» гораздо ярче показал фигура Фурманова: он не просто «второй человек при комдиве», а во многом его антипод. Если Василий Иванович выступает как сорвиголова и азартный холерик, то его товарищ исполняет некую «партию здравого смысла». В итоге получается контрастный дуэт, на котором держится драматургия.
В экранизации более выпуклым стал и образ Петьки, которого в кино сыграл молодой Леонид Кмит. Если в книге (и тем более в сценарии) этот юноша более чем вторичен, то советская кинолента превратила его в полноценного героя со своим характером и независимыми поступками. Недаром ординарец наравне с Чапаевым стал потом героем десятков анекдотов. А уж если фольклор сохраняет персонажа для будущих поколений, значит, персонаж чего-нибудь стоит.
Как погиб Василий Иванович: фильм «Чапаев» даёт надежду
Все мы помним, как погиб Василий Иванович в советском фильме. Во время боя с белыми недалеко от Лбищенска он переплывал реку Урал. Очередная вражеская пуля отправила легендарного комдива на дно. И сделала его бессмертным для потомков.
Однако версий о гибели Василия Чапаева в советские годы было несколько. Возможно, его убили выстрелом в затылок ещё на берегу. Не исключено также, что он умер после переправы через Урал, истекая кровью после ранения. Отдельные поклонники истории полагали, что народный герой успешно перебрался на противоположный берег, а потом скрывался от лишних глаз и жил ещё довольно долго – до тридцатых годов.
Василий Чапаев (справа) с командиром 1-й Николаевской дивизии С.П. Захаровым, 1918 год
Тем не менее, версия, которая показана братьями Васильевыми, действительно могла быть правдой. Теперь-то мы не проверим, что было на самом деле. Зато известно другое. Комдив настолько восхищал советских подростков, что они верили: есть другая версия фильма «Чапаев», где герой успешно переплыл реку, потом выжил и отомстил врагам… На протяжении десятков лет школьники бурно обсуждали, в каком же городе можно посмотреть именно эту ленту.
Кстати, успех Чапаева за границей был примерно таким же грандиозным, как и в СССР. Ещё до Второй мировой войны фильм посмотрело 50 миллионов зрителей. Среди них – немцы, датчане, американцы, французы… В общем, Василий Иванович оказался абсолютно интернационален. Настоящий большевик, презирающий границы и условности!
Легендарные диалоги из фильма «Чапаев»
– Атаку они придумали там, в штабе… при… психическую какую-то, что ли.
– Психическая?… Ну, хрен с ней – давай психическую…
– Ранен?
– Ранен, Василий Иванович.
– Ну и дурак.
Ранее мы писали об артхаусе, который был маргинальным, но потом завоевал весь мир.
