Сагаалган-2025: какого числа, традиции Нового года буддистов

Праздник Белого месяца, торжество прихода весны и буддистский Новый год – всё это Сагаалган. В чём его суть и история? Что можно и нельзя делать в этот день? Как поздравить близких и что им подарить? Какого числа будет Сагаалган-2025? Ответы – в нашем материале.

Дарья Елина

Сагаалган-2025: дата, поздравления, что нельзя делать

В 2025 году Сагаалган отметят 1 марта. Фото: flickr

Сагаалган-2025: суть праздника

Сагаалган – это Новый год для тех, кто придерживается Махаяны – одного из течений буддизма. По данным Буддийской ассоциации России, от полутора до двух миллионов жителей нашей страны исповедуют эту религию.

В России праздник отмечают в Бурятии, Калмыкии, Тыве, Забайкальском крае, Республике Алтай, некоторых районах Иркутской области. В каждом регионе торжество именуют по-разному: Сагаалган, Цаган Сар, Шагаа, Чага Байрам. Всё это переводится с тюркских языков как «белый месяц».

Название и традиции буддистского праздника зародились на территории современной Монголии. Кочевники справляли Новый год осенью, когда скот приносил приплод и было много молока. Чтобы успеть навестить родных в отдалённых юртах, было принято отмечать целый месяц. Отсюда и название.

В XIII веке празднование перенесли на конец зимы – начало весны. Инициатором стал хан Хубилай – внук Чингисхана, который уважал буддистские традиции. С тех пор представители монгольских народов в Сагаалган не только отмечают буддистский Новый год, но и приход весны.

Сагаалган-2025: какого числа

Дата, когда начинается Белый месяц, – каждый год разная, зависит от лунного календаря. В 2025 году приход Сагаалгана отметят 1 марта, в субботу. Продлится он до 1 апреля.

В Бурятии, Забайкальском крае и Усть-Ордынском Бурятском округе Иркутской области торжество объявляют нерабочим днём. В этом году выходной перенесли на понедельник. Поэтому в Сагаалган-2025 жителей этих регионов ждут три праздничных дня – 1, 2 и 3 марта.

Сагаалган-2025: традиции

У каждого народа – свои тонкости, как отмечать буддистский Новый год. Но есть и общие черты, что нужно делать на Сагаалган-2025.

Перед праздником доводят до конца незавершённые дела, наводят порядок и выбрасывают старые вещи
Делают мясомолочные подношения божествам
В ночь накануне Сагаалгана молятся в дацанах
Праздник встречают дома с семьёй, а весь следующий месяц ходят в гости к родственникам и друзьям. На праздничном столе должна преобладать еда белого цвета
Соблюдают ритуал почтения старших членов семьи. Чтобы показать уважение, младший вытягивает руки ладонями вверх, демонстрируя, что готов принять знания, опыт, мудрость и мастерство
Вручают подарки родным. Первыми их получают старшие члены семьи и гости. Что подарить на Сагаалган-2025, расскажем ниже
Сжигают на ритуальном костре фигурки из теста, которые символизируют все неприятности и дурные мысли уходящего года
На следующий день после наступления вывешивают освящённые в храме флажки. Считается, что так ветер донесёт молитвы до божеств.

В Праздник Белой Луны устраивают народные гуляния. Фото: flickr

«Сагаалган в Приангарье – один из самых старинных праздников, – рассказал заместитель Губернатора Иркутской области Анатолий Прокопьев. – В первую очередь это семейный день, поэтому принято посещать старших родственников, вручать подарки с добрыми пожеланиями».

Буряты в Сагаалган величают местного Деда Мороза – Сагаана Убугуна (переводится как «Белый старец»). Это буддийское божество – покровитель долголетия.

Сагаалган-2025: что нельзя делать 1 марта

Спать. Буддисты считают, что в ночь перед Новым годом нужно бодрствовать – так человек получает защиту высших сил
Отказывать людям в помощи: в праздник Белого месяца принято поддерживать нуждающихся
Есть за день до Сагаалгана – буддисты придерживаются однодневного поста
Избегать белой пищи. Считается, что молочные продукты в этот день сулят удачу
Забывать старших. 1 марта важно поздравить пожилых родственников. Как это сделать, расскажем ниже.

Что подарить на Сагаалган: десять идей

Чай — один из традиционных подарков на Сагаалган. Фото: unsplash

Полотенце и чай – традиционный вариант небольшого сюрприза на праздник
Красивый платок – бабушке, маме, сестре, жене, тёте или девушке
Ритуальный шарф хадак – главе семейства. Чтобы подарить его, соблюдайте обычай: накиньте лоскут на плечи или аккуратно положите в верхний карман одежды.
Сладости – детям
Красивая посуда
Серебряные украшения
Тёплый палантин
Набор травяных чаёв
Деньги – подарок подойдёт всем членам семьи
Традиции праздника

Сагаалган-2025: поздравления

С праздником Белого месяца принято поздравлять на родном языке. В Бурятии традиционная форма – «Сагаалганай амар мэндэ хүргэе!», что переводится как «от души поздравляю с Сагаалганом». Можно добавить и развёрнутое пожелание:

Саган hара сэлмэжэ

Сагай байдал хубилба.

Саган эдеэн дэлгэржэ

Сагаалгамнай эхилбэ!

Унгын сэсэгууд hалбаржа,

Ургэн талые гоёог лэ.

Таряан ногоон эбхэржэ

Тарган жэл орог лэ!

В Сагаалган принято поздравлять родных и друзей. Фото: flickr

Примерный перевод: Будет ярким свет Белой Луны, время идёт вперёд, белая пища нас ждёт, Сагаалган начинается! Яркие цветы благоухают, пусть они украсят всё вокруг. Зерно мы посадили, так пусть год будет урожайным!

По-калмыцки можно поздравить словами «Орҗах жилд өлзә кишг делгрх болтха!», что означает «Пусть счастье и благоденствие процветают в наступающем году!». К этому можно добавить пожелание:

Нә, Буур җил һарҗ,

Ботхн җил орҗ,

Һарҗах җил кишгән үлдәҗ,

Орҗах җил өлзәһән хәәрлҗ йовх болтха!

Примерный перевод: «Пусть старый год, подобный верблюду, уйдёт. Пусть новый год, похожий на верблюжонка, придёт. Пусть уходящий год оставит своё счастье, пусть приходящий год принесёт благоденствие!»

Можно добавить пожелание и на русском языке. Вот несколько вариантов, как поздравить на Сагаалган-2025.

Поздравляю с буддистским Новым годом! Пусть он принесёт удачу и исполнит самое заветное желание
С праздником Сагаалган! Пусть в вашей семье всегда царят мир и благополучие, а на душе будут радость и счастье
Взаимопонимания, здоровья и уюта! Белой и легкой дороги, ведущей навстречу к радости и благополучию. С праздником
Праздник Белого Месяца символизирует пробуждение природы и духовное очищение. Пусть Сагаалган принесёт в вашу жизнь гармонию, свет и любовь. Желаю творческих успехов и новых свершений
Пусть тепло Сагаалгана согреет твоё сердце и сделает тебя самым счастливым!