Пять способов, как быстро запомнить английские слова

Чтобы заговорить на иностранном – недостаточно выучить всю грамматику английского или любого другого языка. «Слова, слова» – поётся в известной песне, вот, что важно. А сколько их нужно знать, чтобы выучить, например, английский? Всё зависит от целей, рассказала старший методист движения «Педагоги-волонтёры», учитель английского и французского языков Наиля Хасанова. Специально для читателей Добро.Журнала она подготовила материал, в нём делится техниками, которые помогут быстро запомнить иностранные слова.

Если язык нужен для путешествий, то достаточно 500-1000 слов, уверена Наиля. Средний уровень – это 2000-3000. А проверить лексический запас можно на разных сайтах, например, arealme или preply.

Так как же сделать процесс изучения проще и эффективнее? Если только начинаете, будут полезны частотные слова. Списки самых распространенных есть на просторах интернета. Как пример – oxfordlearnersdictionaries. Но и из этих списков выберите актуальные темы, нет смысла учить юридическую лексику, если не работаете в этой сфере. 

Мнемотехника – это метод запоминания информации, основанный на построении ассоциаций. Отлично подходит, если нужно срочно подготовиться к диктанту или тесту. Здесь важны красочные ассоциации, которые оставят эмоциональный след в памяти. Все мы помним считалку про падежи, которая не раз спасала на уроках русского языка – «Иван Родил Девчонку, Велел Тащить Пелёнку». Можно придумывать ассоциативные фразы, например, «у орла клюв как игла» (орёл на английском eagle). Если на начальных этапах воображение подводит, воспользуйтесь мнемоническими словарями.

Карточки. Это могут быть написанные от руки карточки или специальные приложения, например, Quizlet. Очень удобно учить в дороге. Совет – вместо русского перевода использовать картинку или определение слова: student – a person who is learning at a college or university.  

В-третьих, нужно задействовать все виды памяти: аудиальную, визуальную и обязательно механическую. Для этого прописываем слова, так ваша рука запомнит, как правильно писать. 

Конечно же важен контекст. Учить только одно слово можно, но это не так полезно, как если придумать с ним словосочетание.

Однокоренные слова или зрите в корень – word families. Учите не только одно новое слово, а посмотрите его семью – все однокоренные. Так намного проще и быстрее разгадаете их значение в текстах, и этот способ избавит от зубрёжки. Например, когда вы увидите слова, в которых есть корень «pack» (package, packaging, packet, packing case или pack animal), то будете знать, что они связаны со значениями «упаковывать».

Антонимы-синонимы. Также хорошо учить противоположные по значению слова или синонимы. Для этого можно смотреть видео для детей и петь песни. 

Заведите дневник и пишите небольшие (а может и большие) истории с выученными словами. Сначала будет криво-косо, но с каждым разом вы увидите прогресс. Главное – постоянство, по чуть-чуть, но каждый день. Если у есть желание и цель изучать язык, написать пару фраз не будет большой проблемой!

Mind-map. Можно составлять ментальные карты, их структура похожа на нейронные цепочки в нашем мозгу, позволяющие передавать данные и связывать идеи. Она состоит из ключевых слов и фраз, собранных вокруг одной темы или идеи, которые можно расширять по необходимости. Если подойти творчески и сделать карты самому, то успех гарантирован, при должном повторении, конечно. Если рецептор нейрона продолжительное время неактивен, то он исчезает, уступая место для других рецепторов. То же самое происходит с изучением новых слов, они должны либо использоваться, либо могут потеряться.

Известно, что наш мозг отбрасывает всё ненужное. Так как же новые слова перевести в долговременную память? Для этого обратимся к кривой забывания Эббингауза, которая утверждает, что уже в первый час после запоминания остаётся только 40% информации, а через месяц – всего 21%.

Учитывая эту информацию, мы можем выстроить график повторения:

  • первое повторение – сразу после заучивания
  • второе повторение – через 20–30 минут после первого
  • третье повторение – через один день после второго
  • четвёртое повторение – через две-три недели после третьего
  • пятое повторение – через два-три месяца после четвёртого. 

И ещё один совет: много слушайте и читайте вслух, именно вслух. Пересказывайте тексты, важны те, которые интересны или относятся к вашей жизни. Прекрасная техника shadowing – вы проговариваете вместе с диктором. Выберите аудиокнигу, видео с субтитрами, обучающий подкаст, песню или любимую сцену из фильма, и повторяйте за спикерами. И так много раз. Сами не заметите, как ускорится речь и улучшится произношение.

Блоги 15.02.2023


Что ещё почитать?
Показать ещё